Записи

Опубликовано

Турпоток в гватемалу вырос на 13% за полгода

Более 900 тысяч иностранных туристов посетили Гватемалу с января по июнь 2010 года, что на 13% больше аналогичного прошлогоднего показателя. Как свидетельствуют данные Института туризма Гватемалы, которые приводит портал Caribbeannewsdigital.com, туризм, являющийся третьим источником доходов республики, продолжает испытывать влияние последствий международного экономического кризиса и страдает от проблем, связанных с безопасностью в стране.

Несмотря на это доходы туристического сектора за первые шесть месяцев текущего года составили 657 миллионов долларов, что на 13,8% больше, чем за тот же период 2009 года. Наиболее посещаемыми туристическими направлениями страны являются Национальный парк Тикаль (провинция Петен), колониальный город Гватемала-Антигуа, озеро Атитлан, а также пляжи Карибского моря и тихоокеанского побережья.

«Рост иностранного туристического потока в Гватемалу в период экономического кризиса — это закономерный результат усилий, которые предпринимает руководство страны. И надо иметь в виду, что это происходит в период, когда страна совсем недавно пережила два страшных стихийных бедствия: извержение вулкана Сантиагито в департаменте Кецальтенанго в апреле этого года и последовавшего за ним в конце мая урагана «Агата». Страшные стихийные бедствия унесли жизни более 150 человек, еще около 160 тысяч человек были эвакуированы из районов стихийных бедствий», — заявил РИА Новости почетный консул Гватемалы в России Алексей Хованов.

Он считает, что у Гватемалы есть огромный потенциал, так как «это страна-колыбель величайшей цивилизации майя». «Именно в провинции Петен, что на границе с Мексикой, формировалась цивилизация майя, которая затем распространилась на территории, которые сейчас занимают пять штатов Мексики и соседние государства: Белиз, Сальвадор, Гондурас и Никарагуа», — добавил Хованов.

Он также подчеркнул, что сейчас активно идут работы по восстановлению археологических памятников, в том числе созданию крупнейшего в мире природно-археологического парка Кватро-Балам (Cuatro Balam) в провинции Петен.

Опубликовано

Туроператоры компенсируют туристам несостоявшийся отдых в тунисе

Туроператоры готовы компенсировать туристам несостоявшийся или сокращенный отдых в Тунисе, сообщает RATA-news.ru.

По словам заместителя генерального директора туроператора «Библио-Глобус» Юлии Туголуковой, людям, купившим путевки, но не улетевшим в Тунис в связи с чрезвычайной ситуацией в этой стране, компания предлагает вернуть деньги, передвинуть тур или совершить альтернативную поездку.

«Клиентам, вынужденным уехать до окончания тура, мы выплатим стоимость неоказанных услуг. Вообще, не думаю, что с компенсациями будут проблемы, поскольку речь идет о небольшом количестве туров», — заверила Туголукова.

Заместитель гендиректора российского отделения «Корал тревел» Мария Бадалова подтвердила РИА Новости информацию о выплате компенсаций. «Мы еще не разбирались по каждому конкретному случаю, но, безусловно, компенсации обязательно будут. Это будет зависеть от того, каково будет волеизъявление со стороны клиентов. У нас не доотдыхали только восемь человек, у остальных отдых завершился как раз вчера (в воскресенье)», — сказала Бадалова.

В понедельник ночью регулярный рейс «Трансаэро» доставил из аэропорта Монастир в Москву российских туристов из Туниса. Люди были вынуждены прервать свой отдых из-за нестабильной политической ситуации в этой североафриканской стране.

RATA-news заявляет, что подобная ситуация стала беспрецедентной для российского туристического рынка. Впервые по инициативе туроператоров российским туристам было предложено покинуть курорты до окончания туров в связи с волнениями в стране, где они проводили отпуск, а также были отменены уже оплаченные туры.

«Трансаэро» в воскресенье направила в Тунис за российскими туристами самолет Boeing-767, в котором 235 кресел. По данным авиакомпании, самолет должен был забрать 192 российских туриста, доставленных туда «Трансаэро», и 27 зарегистрированных на рейс туристов, прибывших в Тунис самостоятельно.

Волна недовольства неудовлетворительными социальными условиями, разгулом коррупции и безработицей захлестнула страну около месяца назад. В результате беспорядков и столкновений демонстрантов с полицией в Тунисе за месяц погибли более 70 человек, сотни получили ранения и травмы.

После массовых беспорядков президент Туниса Зин аль-Абидин бен Али в пятницу покинул страну, его полномочия взял на себя премьер-министр Туниса, а позднее спикер парламента. Конституционный совет объявил о проведении в стране внеочередных президентских выборов в течение 60 дней.

Опубликовано

Туротрасль белоруссии демонстрирует рост при сохранении цен

Заместитель министра спорта и туризма Белоруссии Чеслав Шульга положительно оценивает динамику развития туристического рынка страны. «Туристический рынок Белоруссии растет, спрос и предложения увеличиваются», — заявил он во время работы 13-й ярмарки туристских услуг «Отдых-2010». Чиновник особо отметил, что роста цен на туруслуги в этом году не произошло.

С каждым годом у белорусов появляется все больше возможностей для отдыха: открываются новые гостиницы и базы отдыха, модернизируются белорусские санатории — их в республике уже сто. Туристы отныне могут отдыхать не только на известных курортах (Нарочь, Браславские озера), но и в более отдаленных местах страны, до которых дотянулись экскурсионные маршруты, сообщает БЕЛТА. «В то же время мы не ставим преград для тех, кто хочет отдыхать за рубежом. У туристов всегда должен быть выбор», — добавил Шульга.

В выставке принимают участие более 200 экспонентов из 14 стран мира, что свидетельствует о перспективности белорусской туриндустрии.

Опубликовано

Турпоток в панаму из европы по итогам года может вырасти на 7%

Панама ожидает семипроцентного роста въездного турпотока из Европы по итогам 2010 года по сравнению с прошлогодним показателем.

«Прошлый год для нас, как и для всего туристического мира, был сложным. Однако в 2010 году поток туристов в Панаму стабилизировался и начал расти. В частности, с января по июль 2010 года из Европы к нам приехало 70 тысяч туристов, из которых 1,5 тысячи — россияне и 850 — с Украины, что на 7% выше аналогичного показателя 2009 года», — заявил в среду РИА Новости на открытии туристической выставки INWETEX 2010 в Санкт-Петербурге заместитель гендиректора Государственного департамента по туризму Панамы Фернандо де Леон де Альба.

По его мнению, росту туристического потока из России препятствуют две вещи: отсутствие прямого авиационного сообщения и наличие въездных виз. Вопрос перехода к безвизовому режиму проходит обсуждение в министерствах иностранных дел обеих стран и, по информации заместителя генерального директора, значительно продвинулся в последнее время.

«Мы надеемся, что рано или поздно проблема авиаперевозки и виз будет решена, переговоры идут в очень позитивном ключе», — заявил Леон де Альба.

Он отметил также, что правительство делает все возможное для сведения к минимуму проблемы безопасного пребывания иностранных туристов в стране. «Безопасность иностранных туристов, прибывающих в страну, обеспечивает значительный полицейский корпус, уровень преступности на курортах достаточно низкий. Полицейские силы сосредоточены в столице и в основных туристических районах страны, в целом для иностранных туристов Панама — страна безопасная», — отметил представитель туристических властей.

Отвечая на вопрос об инвестиционных программах Панамы в сфере туризма, он заявил, что за счет национальных и международных инвестиций номерной фонд республики за 2010-2011 годы вырастет на 7 тысяч комнат — в стране усиливают свои позиции испанские и американские гостиничные сети, а общий объем инвестиций в недвижимость может составить более 30 миллиардов долларов.

Фернандо де Леон в целом оптимистично оценивает дальнейшее развитие туристических связей России и Панамы. «Иностранных туристов в Панаме в первую очередь привлекает возможность ознакомиться с Панамским каналом, но давайте не будем забывать, что в стране много хорошо сохранившихся исторических памятников времен испанской конкисты. Кроме того, Панама предлагает возможность отдохнуть на двух побережьях — Карибского моря и Тихого океана, программы экотуризма и так далее. Особо стоит отметить, что в 2013 году в Панаме пройдут мероприятия, посвященные 500-летию открытия Нуньесом де Бальбоа Южного моря — Тихого океана», — напомнил чиновник.

Туристический офис Панамы (Panama Tourist Bureau) уже третий год принимает участие в туристической выставке INWETEX в Санкт-Петербурге.

Сегодня добраться до Панамы можно через Гавану рейсом «Аэрофлота» и далее одной из латиноамериканских авиакомпаний.

С открытием прямого рейса «Аэрофлота» Москва — Манагуа, появится альтернативный вариант перелета в Республику Панама.

Опубликовано

Туроператоры франции не будут возмещать допрасходы изза извержения

Французские операторы не намерены компенсировать путешественникам дополнительные расходы, связанные с нарушением воздушного сообщения в Европе из-за извержения исландского вулкана, передает агентство Франс Пресс со ссылкой на Национальный союз туроператоров Франции (SNAV).

Извержение вулкана Эйяфьятлайокудль (Eyjafjallajokull), который находится в 200 километрах к востоку от столицы Исландии Рейкьявика, началось в среду. В атмосферу было выброшено огромное облако пепла, что привело к закрытию воздушного пространства над значительной территорией Северной Европы.

«Поскольку причиной дополнительных расходов, которые легли на плечи путешественников, стали форс-мажорные обстоятельства, то возмещать эти расходы юридических оснований нет», — пояснил генеральный секретарь SNAV Жан-Марк Розе.

В то же время он отметил, что операторы прекрасно понимают сложность ситуации, в которой оказались люди, и оказывают им всю возможную помощь.

Опубликовано

Туроператоры и авиакомпании ждут прогнозов о движении облака пепла

Петербургские туроператоры и авиакомпании боятся прогнозировать ущерб от возможного возврата билетов и туров в связи с временным закрытием воздушного пространства над большей частью Северной Европы из-за извержения исландского вулкана Эйяфьятлайокудль и с надеждой ждут прогнозов синоптиков.

Северо-Запад — первый российский округ, куда может прийти облако пепла от исландского вулкана. В настоящее время все аэропорты округа работают в штатном режиме.

Авиакомпании готовы вернуть деньги

В четверг авиакомпании Air Baltic, Air France, British Airways, KLM, Lufthansa, SAS, FinnairNorwegian Air Shuttle, Swiss отменили больше десяти рейсов в Санкт-Петербург. Пока перевозчики не готовы сказать, что будет после 17.00 мск — времени, до которого самолеты из Северной Европы не летают в Пулково.

Опрошенные РИА Новости представители авиакомпаний говорят, что в соответствии с международными правилами готовы вернуть деньги за купленные билеты или перевести пассажиров на другие рейсы. «Деньги за билеты, которые были выпущены компанией KLM, пассажир может вернуть в полном объеме или передвинуть свою поездку на другую дату в течение месяца. Также в полном объеме пассажиры могут вернуть и деньги за билеты, выпущенные компанией Air France, или передвинуть поездку в течение месяца. Но здесь у пассажиров больше возможностей, поскольку они могут просить перебронировать на рейсы других компаний», — сказала РИА Новости сотрудница представительства Air France-KLM.

Намерена вернуть деньги за купленные билеты в случае отмены рейсов и авиакомпания SAS. «Конечно, если есть отмена, мы будет производить возврат. В данном случае это предусмотрено установленным международным правилом», — сообщил агентству сотрудник петербургского представительства SAS.

Представитель Air Baltic подчеркнула, что латвийская авиакомпания также предлагает пассажирам два варианта — возврат стоимости или перенос билета на другую дату. «Мы не знаем, что будет дальше. На завтра мы прогнозов не делаем», — сказала представитель авиакомпании.

Туроператоры надеются на лучшее

Два крупнейших петербургских туроператора — «Нева» и «Атлас» — готовы возместить стоимость туров в случае отмены рейсов при том условии, что перевозчики вернут стоимость билетов, однако пока отказов от туров в Европу в эти турфирмы не поступало. «С нашими туристами пока никаких задержек не произошло. Ближайшие вылеты на Европу у нас запланированы на субботу и воскресенье. На ближайшее время — до майских праздников — все туры проданы, но отказов пока не было», — сообщила РИА Новости представитель «Невы».

Гендиректор туроператора «Атлас» Дмитрий Смирнов заявил, что юристы фирмы решают вопрос с возможной отменой туров. «Возврат денег за приобретенные туры зависит от нескольких обстоятельств, в частности от того, вернут ли деньги авиакомпании, — сказал он, заметив, что туроператоры с трепетом ждут прогнозов ученых. — Не исключено, что извержение будет продолжительным. Подобное извержение было в начале века и продлилось два года. В таком случае это станет масштабной экономической проблемой — туризм вынужден будет перейти на поезда и автобусы».

Что говорят синоптики

Петербургский Гидрометцентр пока не ожидает, что облако пепла, образовавшееся из-за извержения вулкана в Исландии, может достичь Северной столицы и Ленинградской области. «На сегодняшний момент, если исходить из того, что уже произошло, вероятность крайне мала», — сказала собеседник РИА Новости, при этом не исключив, что какие-то частицы могут быть перенесены воздушными массами в эти регионы.

Петербургский аэропорт Пулково работает в штатном режиме, однако рейсы из Европы пока продолжают отменять.

Опубликовано

Турпоток в костарику в 2010 году может превысить 2 миллиона человек

Более 2 миллионов иностранных туристов рассчитывает принять в 2010 году Коста-Рика, что на 10% больше, чем в 2009 году.

«Наша главная задача сегодня — осваивать новые рынки и открывать новые ниши. Относительно рынков — здесь приоритет отдается Китаю, а что касается новых туристических ниш, то особое внимание будет уделяться MICE и экстремальным видам туризма», — заявил министр туризма страны Карлос Рикардо Бенавидес (Carlos Ricardo Benavides), слова которого приводит электронное издание Caribbean News digital.

Хотя население Коста-Рики составляет всего 4,5 миллиона жителей, на территории республики представлено около 4,5% всех живых организмов, обитающих на планете. Основная специализация туротрасли страны — экологический и приключенческий туризм. До мирового экономического кризиса Коста-Рика ежегодно принимала 2 миллиона туристов, получая доход более 2 миллиардов долларов.

Опубликовано

Туроператоры ратуют за обновление законодательства рф в сфере туризма

В Москве 17 апреля завершилась конференция «Международного форума юристов, специализирующихся в области правового обеспечения туризма и путешествий» (IFFTA), организованная Федеральным агентством по туризму и Ассоциацией туроператоров России (АТОР) при участии Всемирной туристской организации ООН (UNWTO) и поддержке Министерства спорта, туризма и молодежной политики.

Основной темой конференции стало обсуждение вопросов совершенствования Директивы совета европейского экономического сообщества «О комплексных турах, путешествиях и отдыхе» от 13 июня 1990 года (№90/314/EEC, Люксембург). На предварявшей дискуссию пресс-конференции заместитель руководителя Ростуризма Евгений Писаревский отметил, что современное состояние правовых и туристских отношений между странами Европы требует внесения изменений в текст этой Директивы, поскольку ей уже более 20 лет и она не учитывает современных реалий. По его мнению, участие в конференции отечественных юристов позволит сформировать будущие новации по изменению российского туристического законодательства.

Среди доминирующих направлений развития в этой области Писаревский выделил следующие:

формирование правовых основ страхования в сфере внутреннего и выездного туризма, а также подготовка стандартов оказания квалифицированной медицинской помощи иностранным гражданам на территории РФ; создание системы сертификации, единых правил и стандартов деятельности турагентов, экскурсоводов, гидов, инструкторов-проводников, оказывающих услуги на маршрутах повышенной опасности; совершенствование правил и стандартов оказания услуг по реализации турпродукта, а также уточнение мер юридической ответственности туристических операторов и агентов, перевозчиков и других субъектов рынка за качество оказанных услуг; разработка и претворение в жизнь системы профессионального информирования в сфере туризма; развитие социального туризма; принятие (утверждение властями) правовых актов, регламентирующих электронную торговлю в сфере туризма; достижение саморегулирования в отрасли.

Замглавы Ростуризма призвал к сближению и гармонизации российского и европейского законодательств в сфере туризма, особо подчеркнув, что предстоящее обновление Директивы — одного из основополагающих документов, лежащего в основе законодательства стран еврозоны, — позволяет учесть и пожелания России как страны-донора для туристического пространства Евросоюза.

Своим видением путей совершенствования российского турзаконодательства с РИА Новости поделились руководители ведущих отечественных компаний и общественных ассоциаций, работающих в сфере туризма.

Инна Бельтюкова, гендиректор компании «Капитал-тур»:

— Туристический бизнес — сложная система взаимоотношений между многочисленными контрагентами в международном правовом поле. Поэтому одной из главных задач в совершенствовании отраслевого законодательства представляется создание единых стандартов, регулирующих обязательства всех участников процесса: от иностранных отельеров, принимающих компаний и авиаперевозчиков до российских туроператоров и турагентов.

Гендиректор компании

Опубликовано

Туроператоры белоруссии принимают нацвалюту по завышенному курсу

Белорусские турагентства принимают для оплаты белорусские рубли по курсу более чем в полтора раза выше официального, сообщили РИА Новости представители сразу нескольких турагентств.

С конца марта в Белоруссии сохраняется ажиотажный спрос на валюту — ее нет в обменниках, сложно купить на бирже, и сложилась множественность курсов. Население скупало валюту и золото, в том числе в приграничных российских регионах, опасаясь девальвации белорусского рубля. Национальный банк Белоруссии прекратил продажу населению за белорусские рубли слитков драгоценных металлов, которые стали пользоваться большим спросом в условиях дефицита иностранной валюты на внутреннем рынке.

«Все наши затраты — отели, пляжи, экскурсии, трансферы — все это оплачивается в евро или долларах», — заявил представитель одного из агентств. «Взять доллары нам негде. Это реальный курс, по которому их еще можно как-то добыть», — продолжил собеседник агентства.

Курс белорусского рубля, установленный Нацбанком республики на понедельник, составляет 3048 белорусских рублей.

В туристическом агентстве «Смок Травэл» сообщили, что расплатиться за туруслуги в белорусских рублях можно по курсу 5500 за один доллар. Агентство «Стэп бай cтэпстэп» принимает к оплате белорусские рубли по курсу 5000.

Ряд белорусских турагентств вообще отказываются принимать белорусскую валюту. в агентстве «Турлюкс» заявили, что в белорусских рублях оплата невозможна. «Мы принимаем только в долларах или в евро», — сказал представитель агентства.

Опубликовано

Турпоток в дельту «азиатского дуная» может достичь 19 млн человек

Район дельты реки Меконг во Вьетнаме по итогам 2010 года может посетить 19 миллионов туристов, что на 200 тысяч больше, чем в 2009 году, сообщает агентство Viet Nam News.

По данным Туристической ассоциации дельты Меконга (Cuu Long Delta Tourism Association), количество иностранных туристов по итогам года может составить 1,46 миллиона человек, что на 20% больше показателя 2009 года.

Турпоток увеличился после того, как многие туристические компании стали предлагать новые туры, прежде всего водные экскурсии и фестивали. Провинции Ка-Мау, Бак-Льеу и Шок-Чанг добились успехов, продвигая экотуры в мангровые рощи и мероприятия, посвящённые знакомству с культурой народности кхмеров.

В планах ассоциации — создание центра продвижения туризма и сайта, предоставляющего подробную информацию по туризму в регионе.

Меконг — главная река Вьетнама, которая протекает также по территории Китая, Лаоса и Камбоджи. Это самая большая водная артерия Юго-Восточной Азии, которую нередко называют «Дунаем Азии». Известна своим природным разнообразием. Дельта Меконга — одно из самых густонаселенных мест в мире. Вместо дорог в дельте часто используются каналы. Одна из главных туристических достопримечательностей Меконга — плавучие рынки.